PS4 Diablo3 用語/略語

ディアブロ3は洋ゲーなので、英語の用語や略語がたくさんある。コンソールユーザー向けに、Diablo Fansや公式掲示板などでしばしば使われるものをまとめた。

カテゴリー別で、カテゴリー内はアルファベット順。
索引なし。
わからない用語、略語があれば、ブラウザの検索機能(PCならCTRL+F)で探してみてほしい。

タイトル名等

D3
Diablo3
ディアブロ3

RoS
Reaper of Souls
リーパーオブソウルズ
拡張パックの名前

UEE
Ultimate Evil Edition
アルティメット イービル エディション
本体+拡張パックがセットになったコンソール版

正式タイトルは↓(長い)
Diablo III Reaper of Souls Ultimate Evil Edition
ディアブロ Ⅲ リーパー オブ ソウルズ アルティメット イービル エディション

クラス名

バーバリアン(Barbarian)=Barb
日本では馬場と略されたりする

クルセイダー(Crusader)=Sader

デーモンハンター(Demon Hunter)=DH

モンク(Monk)=Monk

ネクロマンサー =Necro or Nec

ウィッチドクター(Witch Doctor)=WD or Doc
WD転じて和田と呼ばれたりもする

ウィザード(Wizard)=Wiz

全般

Affix
特性(魔法効果)

BIS
Best in Slot
この部位ではこのアイテムがベストという意味

Blue
Diablo3の開発会社Blizzard Entertainmentの公式掲示板では、開発会社のスタッフが書き込みをすると、文字の色が青で強調表示される。そこから、Blueと言えば、開発スタッフのコメント、あるいは開発者のことを指すようになった。

→関連リンク Blue Tracker(開発者コメントの一覧)

Build
ビルド
スキル構成や装備構成のこと

Buff
バフ
オンラインRPG用語で、語源はBuffer(衝撃緩和)
元々はHPを増やす魔法のことを指す言葉だったが、そこから強化魔法全般を指す言葉となり、いまでは「強化」ぐらいの意味で使われる
敵を弱くするスキルや魔法を「Debuff」と呼ぶ

Diablo3ではそれほど使われてない
パッチで強化されたりすると「Buffされた」みたいな言い回しが出てくる

BP
Breakpoint
ブレイクポイント
Diablo3では、実際の攻撃速度が変わる境目のことを指す

CC
Crowd Control
モンスターの集団や戦況を状態異常魔法などでコントロールすること
オンラインRPG用語

代表的な状態異常魔法には、Sleep(眠り)、Stun(スタン)、Charm(魅了)、Fear(恐怖、逃走)などがある
Diablo3では、範囲スタン等でモンスターの行動を封じたりする

※クリティカルヒット率もCCと略される

DoT
Damage Over Time
一定時間、継続的にダメージを与えるタイプの攻撃
一般的なRPGでいう毒攻撃

DPS
Damage Per Second
一秒当たりのダメージ量(攻撃力の指標)
オンラインRPGでは「攻撃担当」を指す言葉としても定着している(わずか3文字でタイピングしやすいから)
その場合は、「火力担当」や「アタッカー」といった意味

Farm
耕すとか集めるという意味

Exp Farm=経験値稼ぎ
T6 Farm=トーメント6でアイテム集め、みたいな意味

HC
Hardcore
ハードコアモード

Legacy
拡張パック発売前のレジェンダリーやセットなどの昔のアイテムを指す時にしばしば使われる
和英辞書だと「遺産」となっているが、コンピュータ関係だと「旧式」ぐらいの意味(oldと同義)。

Melee
近接攻撃のこと
Melee ClassとかMelee Buidといった使われ方をする

Meta
メタ。元々は哲学用語だが、Diabloで言われているのは「流行」とか「強い」程度の意味しかない
難しく考えないほうがいいと思う
例 2.3 Meta Build=2.3で流行っているビルド

MF
Magic Findの略
マジックアイテム発見率

Nerf
下方修正、弱体化という意味

OP
2つの用語がある

(1)Overpowered
強すぎるという意味

(2)Original Post/Poster
掲示板のスレッドの最初の投稿またはスレ主のこと

PoV
Point of View
視点、観点
マルチプレイの動画や記事などで主に使われる
例 動画タイトルにWizard PoV→ウィザード視点で撮影された動画

Proc
攻撃した際や、攻撃を受けた際に特殊効果が発動すること
語源はプログラムのprocedure?

PTR
Public Test Realm
PC版の公開テストサーバーのこと

Reroll
リロール
秘術師でアイテムについた特性(魔法効果)をつけ直すこと

RNG
Random Number Generator
ランダム生成の意

Transmog
Transmogrification
装備の外見変更。重ね着装備の類。
日本人の間ではトラモグと略される。

Unbuffed
スキル等で強化されてない状態のこと
※Buffも参照

zDPS
Zero DPSの略
攻撃力ゼロという意味
サポートに徹する人/ビルドのこと

システム関連

Bounty
報酬クエスト

GR
Greater Rift
グレーターリフト

NR
Nephalem Rift
ネファレム・リフト。通常のリフトのことを指す

RG
Rift Guardian
リフトガーディアン

T1~T6
Torment1~Toment6
難易度トーメント1~6

ステータス関連

メインステータス
STR 筋力
DEX 敏捷性
INT 知性
VIT 生命力

AD
Area Damage
範囲ダメージ

APS
Attack Per Second
秒間攻撃回数

AR
All Resist
全耐性

Armor+
防御力+X

AS
Attack Speed
攻撃速度
※Diablo3では、APSかIASを使うのが普通。ASはどちらを指すかわからないので使わないほうがいい

CD
Cool Down
クールダウン

CDR
Cool Down Reduction
クールダウン時間短縮

CHC or CC
Critical Hit Chance
クリティカルヒット率

CHD or CD
Critical Hit Damage
クリティカルヒットダメージ

DPS
Damage Per Second
一秒当たりのダメージ

IAS
Increased Attack Speed
攻撃速度上昇率、攻撃速度+X%

Life
ライフ+X%

LoH
Life on Hit
攻撃命中時にライフ回復

RCR
Resource Cost Reduction
リソースコスト減少

アイテム関連

1H
1Hand
片手用武器

2H
2Hand
両手用武器

AL
Ancient Legendary
エンシェントレジェンダリー
※2ch等であたりまえのように使われているが、海外ではあまり使わない。普通に「Ancient」と言う

APD
Ancient Parthan Defenders
腕甲「古のパーサの守護者」

BoP
Bane of the Powerful
レジェンダリージェム「強者の悪夢」

BoT
Bane of the Trapped
レジェンダリージェム「囚われし者の悪夢」

CoE
Convention of Elements
指輪「属性の集合体」

F/R
Focus/Restraint
セットアイテムの指輪
集中の指輪(Focus)と自制の指輪(Restraint)

HF
Hellfire
ヘルファイア
例 HF Amulet → ヘルファイア・アミュレット

LoN
Legacy of Nightmares
セットアイテムの指輪「悪夢の遺産」 
剛者の連祷(指輪)
嘆きの主(指輪)

ORotZ
Obsidian Ring of the Zodiac
指輪「オブシディアン・リング・オブ・ザ・ゾディアック」

PE
Pain Enhancer
レジェンダリージェム「苦痛の触媒」

RoRG
Ring of Royal Grandeur
指輪「王家の威光の指輪」
日本だと「-1リング」と呼ばれることもある

SoJ
Stone of Jordan
指輪「ヨルダンの石」

TnT
Tasker and Theo
手袋「タスカーとセオ」

Xbow
Cross Bow
クロスボウ

バーバリアン

BK
Bul-Kathos’s Oath
セットアイテムの「バル=カソスの誓い」


CotA
Call of the Ancient
スキル「古の民の呼び声」
いわゆる3馬場召喚スキル


HotA
Hammer of the Ancients
スキル「古の大槌」


IK
Immortal King’s Call
セットアイテムの「不死王の呼び声」


WW
Whirlwind
スキル「ワールウィンド」

※2.2の新セットアイテム、荒地の憤怒(Wrath of the Wastes)もWWと省略される

デーモンハンター

CA
Cluster Arrow
スキル「クラスター・アロー」


M6
Embodiment of the Marauder 6set
セットアイテム「襲撃者の権化」6セットの意


MS
Multishot
スキル「マルチショット」


N6
Natalya’s Vengeance 6Set
セットアイテム「ナターリャの復讐」6セットの意


RoV
Rain of Vengeance
スキル「復讐の雨」

UE
Unhallowed Essence
セットアイテム「不浄な精髄」

モンク

DS
Dashing Strike
スキル「疾走撃」


FoT
Fists of Thunder
スキル「雷鳴拳」


LTK
Lashing Tail Kick
スキル「旋風脚」


SWK
Sunwukoの略
セットアイテム「猿王の装束(Monkey King’s Garb)」のこと


WotHF
Way of the Hundred Fists
スキル「百烈拳」


WoL or Bell
Wave of Light
スキル「天鐘」

ウィッチドクター

Jade
Raiment of the Jade Harvester
セットアイテム「翡翠採集者の装具」


Zuni
Zunimassa’s Haunt
セットアイテム「ズニマッサの憑依」


HT
Helltooth Harness
セットアイテム「ヘルトゥースの装具」


DoD
The Dagger of Darts
レジェンダリーアイテム「ダーツ・ダガー」 

ウィザード

AP
Arcane Power
アーケインパワー


APoC
Arcane Power on Critical Hit
クリティカルヒット時にアーケインパワー生成

■参考資料
Diablo III [Urban]Dictionary

2
スポンサーリンク
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントをどうぞ

メールアドレスが公開されることはありません。